Como converter extratos bancários australianos para CSV e Excel (guia 2026)

Austrália · 10 min de leitura

Por que converter extratos bancários australianos para CSV

Os bancos australianos — Commonwealth Bank, ANZ, Westpac, NAB, Bendigo Bank e outros — entregam os extratos em PDF. Esses PDFs são ótimos para ler, mas não dá para trabalhar com eles em um software contábil como Xero, MYOB ou QuickBooks.

Converter para CSV (ou Excel) resolve vários problemas de uma vez:

  • Importar no Xero, MYOB ou QuickBooks para a conciliação bancária, sem digitação manual
  • Categorizar as transações para a entrega do BAS e o relatório de GST
  • Preparar a declaração de fim de ano fiscal (EOFY) com dados estruturados e fáceis de ordenar
  • Analisar os gastos com tabelas dinâmicas, filtros e fórmulas no Excel ou no Google Sheets
  • Cobrir a lacuna quando o seu banco não oferece bank feeds (conexões diretas) para o seu software contábil

Como são os formatos dos extratos bancários australianos

Os extratos australianos têm alguns traços em comum, mas cada banco monta o próprio PDF:

Formatos de data

A maioria dos bancos australianos usa DD/MM/YYYY ou DD MMM YYYY (por exemplo, “21/04/2024” ou “21 Apr 2024”). Alguns usam formatos abreviados como “21 Apr 24”. Isso é diferente do formato americano MM/DD/YYYY, e por isso as ferramentas genéricas costumam errar as datas australianas.

O StatementKit reconhece todos os formatos de data australianos e os converte para o formato padrão YYYY-MM-DD que o software contábil espera.

Moeda e formato dos valores

Os extratos australianos usam o cifrão ($) para valores em AUD, com vírgulas como separador de milhares e ponto para os decimais (por exemplo, $1,234.56). A maioria dos bancos usa colunas separadas para saques (débitos) e depósitos (créditos).

Tipos de transação

Os extratos australianos incluem vários tipos de lançamento próprios do país:

  • OSKO / PayID — o sistema de pagamentos em tempo real da Austrália, que substitui as transferências bancárias mais lentas
  • BPAY — o sistema nacional de pagamento de contas, com biller codes (códigos do emissor) e números de referência
  • Direct Entry — depósitos de salário, pagamentos do Centrelink e restituições do ATO
  • EFTPOS — compras com cartão de débito no ponto de venda
  • Periodical Payments — transferências recorrentes programadas

Guia de formato, banco a banco

Commonwealth Bank (CommBank)

O maior banco da Austrália usa um formato tabular limpo, com as colunas Date (data), Transaction (transação), Debit (débito), Credit (crédito) e Balance (saldo). As datas vão no formato DD MMM YYYY. O NetBank e o app do CommBank permitem baixar o PDF por período do extrato.

ANZ

Os extratos do ANZ incluem as colunas Date, Transaction Details (detalhe), Debit, Credit e Balance. Usam datas DD/MM/YYYY. O ANZ Internet Banking oferece os downloads na seção “Statements” (Extratos).

Westpac

O Westpac usa as colunas Date, Narrative (histórico), Debit, Credit e Balance. As datas vão no formato DD MMM (sem o ano em cada linha: o ano fica no cabeçalho do extrato). O Online Banking permite baixar o PDF em “eStatements” (extratos eletrônicos).

NAB

Os extratos do NAB mostram Date, Transaction Details, Debit, Credit e Balance. Usam datas DD MMM YY. O NAB Internet Banking oferece os downloads na página de detalhes da conta.

Bendigo and Adelaide Bank

O Bendigo Bank usa as colunas Date, Transaction, Withdrawals (saques), Deposits (depósitos) e Balance, com datas DD MMM YY (por exemplo, “21 Apr 20”). Em contas com muita movimentação, os extratos podem ser longos. Veja nosso guia de conversão do Bendigo Bank para os detalhes específicos.

Passo a passo: converta qualquer extrato bancário australiano

  1. Baixe o PDF no internet banking do seu banco. A maioria deixa 7 anos de extratos disponíveis para baixar.
  2. Envie para o StatementKit — cadastre-se grátis e envie o arquivo PDF.
  3. Revise as transações extraídas — confira se datas, valores e descrições estão corretos. O StatementKit mostra uma pré-visualização de todos os dados extraídos.
  4. Baixe em CSV ou Excel — escolha o formato de que você precisa. CSV para importar no software contábil, Excel para análise e relatórios.
  5. Importe no seu software contábil — envie o CSV direto para o Xero, MYOB, QuickBooks ou Reckon.

Como importar no software contábil australiano

Como importar no Xero

O Xero é o software de contabilidade na nuvem mais usado na Austrália. Para importar o extrato já convertido:

  1. Vá em Accounting > Bank Accounts (Contabilidade > Contas bancárias)
  2. Selecione a sua conta bancária
  3. Clique em Import a Statement (Importar um extrato)
  4. Envie o arquivo CSV do StatementKit
  5. Mapeie as colunas Date (data), Description (descrição) e Amount (valor). O Xero normalmente as detecta sozinho
  6. Confirme a importação e comece a conciliar

Como importar no MYOB

O MYOB é muito usado por contadores e profissionais de escrituração na Austrália:

  1. Vá em Banking > Bank Transactions (Bancos > Transações bancárias)
  2. Clique em Import Statement (Importar extrato)
  3. Selecione o arquivo CSV
  4. Mapeie as colunas de data, descrição e valor
  5. Importe e categorize as transações

Como importar no QuickBooks Online

  1. Vá em Banking > Banking (Bancos > Bancos)
  2. Selecione a sua conta bancária e clique em Link account > Upload from file (Vincular conta > Enviar de um arquivo)
  3. Envie o CSV e mapeie as colunas
  4. Revise e aceite as transações importadas

Entrega do BAS e relatórios fiscais

Uma das maiores vantagens de converter extratos bancários para CSV é simplificar a entrega do BAS (Business Activity Statement) e a preparação de impostos de fim de ano fiscal.

Acompanhamento do GST

A IA do StatementKit categoriza as transações em categorias como Receitas, Compras, Contas e serviços, Alimentação e Transporte. Assim fica fácil identificar compras com GST incluso e calcular seus créditos de GST para o relatório do BAS.

Preparação do EOFY

Para a declaração de fim de ano fiscal (30 de junho), ter 12 meses de transações bancárias em formato estruturado permite:

  • Ordenar e filtrar por categoria para identificar despesas dedutíveis
  • Calcular o total de receitas e despesas por categoria
  • Exportar resumos para o seu contador ou agente fiscal
  • Cruzar as informações com faturas e recibos

Dicas para quem usa bancos australianos

  • Baixe os 12 meses de uma vez se o seu banco permitir: você economiza tempo em comparação com converter cada extrato mensal separadamente.
  • Confira o formato da data depois da conversão: datas australianas em DD/MM devem ficar em YYYY-MM-DD. Se “03/04/2024” aparecer como 3 de abril (e não como 4 de março), a conversão está correta para o formato australiano.
  • Use o Excel para preparar o BAS: baixe em Excel para filtrar, usar fórmulas SUMIF e somar as despesas por categoria.
  • Cooperativas de crédito também entram: o StatementKit funciona com todas as cooperativas de crédito australianas (People's Choice, Teachers Mutual, Heritage Bank etc.), e não só com os quatro grandes.

Pronto para converter seus extratos bancários australianos?

Envie o PDF de qualquer extrato bancário australiano e receba um arquivo CSV ou Excel limpo em segundos. Funciona com Commonwealth Bank, ANZ, Westpac, NAB, Bendigo e qualquer outro banco australiano.

Converta seu extrato grátis

Recursos relacionados

Pronto para converter seus extratos bancários?

Envie qualquer extrato bancário em PDF e receba arquivos CSV ou Excel limpos em segundos. Com IA. Comece grátis.

Converta seu primeiro extrato grátis