Convierte estados de cuenta de Wise a CSV y Excel

Sube el PDF de tu estado de cuenta de Wise (antes TransferWise) y obtén un archivo CSV o Excel limpio con cada transacción extraída, incluidas las transferencias multidivisa en GBP, EUR, USD y más de 50 monedas.

Convierte tu estado de cuenta de Wise gratis

Wise en resumen

Nombre completo: Wise (antes TransferWise)
Sede: Londres, Reino Unido
Monedas: más de 50 (GBP, EUR, USD, AUD, CAD, etc.)
Tipo de cuenta: cuenta multidivisa sin fronteras
Formato de fecha: DD-MM-YYYY
Formato del estado de cuenta: un PDF por cada saldo en moneda

Sobre los estados de cuenta de Wise

Wise es una empresa global de tecnología financiera con sede en Londres que ofrece cuentas multidivisa y transferencias internacionales de dinero. Sus estados de cuenta son únicos porque pueden incluir transacciones en varias monedas (GBP, EUR, USD, AUD, CAD y más de 50 más) dentro de una sola cuenta.

Wise genera un PDF de estado de cuenta independiente por cada saldo en moneda, con las transacciones de esa moneda en particular. StatementKit procesa todos ellos y extrae las transacciones con la moneda y los importes correctos.

Detalles del formato de los estados de cuenta de Wise

  • Las fechas suelen usar el formato DD-MM-YYYY (por ejemplo, “15-01-2026”). StatementKit las convierte al formato estándar YYYY-MM-DD.
  • Las descripciones de las transacciones incluyen los destinatarios de las transferencias, los comercios de los pagos con tarjeta y los detalles de las conversiones.
  • Multidivisa: cada estado de cuenta corresponde a un saldo en una moneda específica. Las transferencias internacionales muestran el tipo de cambio y los importes de origen y de destino.
  • ID de transacción: Wise incluye un número de referencia único para cada transacción, que se conserva en el archivo CSV.
  • Comisiones: las comisiones por transferencia aparecen como partidas separadas. StatementKit las captura junto con las transferencias correspondientes.

Tipos de transacciones de Wise

Los estados de cuenta de Wise incluyen varios tipos de transacciones que StatementKit procesa correctamente:

  • Transferencias internacionales: envía y recibe dinero entre países, con el detalle del tipo de cambio.
  • Pagos con tarjeta: compras con la tarjeta de débito de Wise en comercios de todo el mundo.
  • Conversiones de moneda: movimientos de dinero entre tus saldos en distintas monedas dentro de Wise.
  • Domiciliaciones (direct debits): pagos recurrentes configurados desde tu saldo en GBP o EUR.
  • Transferencias bancarias de entrada y salida: transferencias locales desde y hacia tus cuentas bancarias vinculadas.
  • Intereses generados: pagos de intereses sobre tus saldos en Wise (cuando corresponda).

Cómo convertir tu estado de cuenta de Wise

  1. Descarga tu estado de cuenta desde la app o el sitio web de Wise: entra a tu saldo, toca “Statements” (Estados de cuenta), elige el rango de fechas y descárgalo en PDF.
  2. Súbelo a StatementKit: regístrate gratis y sube el PDF. No necesitas instalar ningún software.
  3. Revisa los datos extraídos: StatementKit muestra todas las transacciones con fechas, descripciones, importes, monedas y categorías.
  4. Descarga tu archivo CSV o Excel: impórtalo directamente en Xero, FreeAgent, QuickBooks o cualquier software contable.

Preguntas frecuentes

¿Funciona con estados de cuenta multidivisa de Wise?

Sí. Wise genera un PDF de estado de cuenta independiente por cada saldo en moneda. Sube el estado de cuenta de cada moneda y StatementKit extraerá las transacciones con la moneda y los importes correctos.

¿Puedo importar el CSV en Xero?

Sí. El archivo CSV tiene el formato adecuado para importarlo directamente en Xero. Esto es especialmente útil para conciliar tu cuenta de Wise si la tienes configurada como cuenta bancaria en Xero.

¿Funciona con cuentas Wise Business?

Sí. StatementKit funciona tanto con estados de cuenta personales como con los de Wise Business. Las cuentas empresariales suelen tener un volumen mayor de transacciones, y StatementKit procesa sin problema estados de cuenta de varias páginas.

¿Captura la información del tipo de cambio?

StatementKit extrae los importes de las transacciones tal como aparecen en la moneda de tu estado de cuenta. En las transferencias internacionales, la descripción suele incluir el tipo de cambio o el importe convertido, y eso se conserva en el resultado.

¿Sirve para la Self Assessment de HMRC?

Sí. Si usas Wise para ingresos o gastos de tu negocio, tener las transacciones en formato CSV facilita categorizarlas para tu declaración de impuestos Self Assessment o para la presentación del IVA bajo MTD (Making Tax Digital).

¿Listo para convertir tus estados de cuenta?

Sube cualquier estado de cuenta en PDF y obtén archivos CSV o Excel limpios en segundos. Con IA. Empieza gratis.

Convierte tu primer estado de cuenta gratis