Funciona con todos los bancos del Reino Unido

Convierte estados de cuenta del Reino Unido a CSV y Excel

Sube el PDF de tu estado de cuenta de Barclays, HSBC, Lloyds, NatWest, Wise o cualquier banco del Reino Unido y obtén en segundos un archivo CSV o Excel limpio con cada transacción extraída.

Compatible con Xero y FreeAgent Compatible con la moneda GBP Exportaciones compatibles con MTD

Cómo convertir un estado de cuenta del Reino Unido a CSV

Tres pasos. Sin instalar nada. Funciona con cualquier banco del Reino Unido.

1

Sube tu PDF

Sube el PDF de tu estado de cuenta de Barclays, HSBC, Lloyds, NatWest, Wise, Monzo, Starling o cualquier banco del Reino Unido.

2

La IA extrae las transacciones

Nuestra IA lee cada transacción, entiende las fechas DD/MM/YYYY y los montos en GBP, y categoriza cada movimiento automáticamente.

3

Descarga CSV o Excel

Obtén un archivo estructurado listo para importar en Xero, FreeAgent, Sage, QuickBooks o cualquier software contable que se use en el Reino Unido.

Bancos del Reino Unido compatibles

Nuestra IA se adapta automáticamente a cualquier formato de estado de cuenta del Reino Unido: bancos tradicionales (high street), sociedades de crédito hipotecario (building societies) y bancos digitales por igual.

Barclays
HSBC UK
Lloyds Bank
NatWest
Santander UK
Nationwide
Wise Revolut
Monzo
Starling Bank
Halifax
TSB
Metro Bank
Virgin Money
Co-operative Bank
First Direct

Y cualquier otro banco, building society o fintech del Reino Unido. Si tu banco emite estados de cuenta en PDF, StatementKit puede convertirlos.

Importa en tu software contable

El CSV de StatementKit tiene el formato para importarse directamente en las herramientas contables que usan las empresas del Reino Unido.

Xero

Xero

El software de contabilidad en la nube más popular del Reino Unido. Importa tu CSV directamente para hacer la conciliación bancaria con montos en GBP y fechas británicas en el formato correcto.

FA

FreeAgent

Popular entre freelancers y contratistas del Reino Unido. Importa tus estados de cuenta en CSV para categorizar gastos automáticamente y presentar declaraciones de IVA (VAT) bajo MTD.

Sage

Sage

Muy usado por contadores y empresas del Reino Unido. Importa tus transacciones bancarias en Sage Business Cloud, Sage 50 o Sage Accounting para conciliarlas.

QB

QuickBooks

Edición de QuickBooks Online para el Reino Unido. Sube el CSV directamente para importar tus transacciones bancarias y hacer la conciliación y los reportes de IVA (VAT).

XL

Microsoft Excel

Abre el CSV en Excel para analizarlo, crear tablas dinámicas y reportes personalizados. ¿Necesitas un .xlsx nativo? Prueba nuestra exportación a Excel.

GS

Google Sheets

Importa el CSV en Google Sheets para analizarlo en equipo y acceder desde cualquier lugar en la nube.

¿Por qué convertir estados de cuenta del Reino Unido a CSV?

Bancos británicos como Barclays, HSBC, Lloyds y NatWest entregan los estados de cuenta en PDF, documentos cerrados que no se pueden importar en un software contable. Ya seas un contador que lleva las cuentas de sus clientes, un trabajador independiente (sole trader) que prepara su Self Assessment o el director de una sociedad limitada que gestiona las declaraciones de IVA (VAT), necesitas esos datos en un formato estructurado.

Cumplimiento de Making Tax Digital (MTD)

El programa Making Tax Digital de HMRC exige que las empresas lleven registros digitales. Convertir tus estados de cuenta a CSV facilita importar las transacciones en software compatible con MTD, como Xero, FreeAgent o Sage. La IA de StatementKit categoriza las transacciones automáticamente y te ayuda a cumplir con menos trabajo manual.

Entiende los formatos de fecha y moneda del Reino Unido

Los estados de cuenta del Reino Unido usan fechas DD/MM/YYYY y montos en GBP con el símbolo de la libra (£). StatementKit interpreta correctamente estos formatos y los estandariza para importarlos sin problemas en cualquier software contable, sin tener que reformatear nada a mano.

Bancos digitales y cuentas multidivisa

El Reino Unido tiene un ecosistema fintech muy activo: Wise, Monzo, Starling y Revolut emiten estados de cuenta en PDF. StatementKit los procesa junto con los estados de cuenta de los bancos tradicionales. En cuentas multidivisa como Wise, las transacciones de cada moneda se extraen con precisión.

Conversión de estados de cuenta del Reino Unido: preguntas frecuentes

Preguntas comunes sobre cómo convertir estados de cuenta de bancos del Reino Unido.

¿Qué bancos del Reino Unido son compatibles?
StatementKit funciona con todos los bancos del Reino Unido, como Barclays, HSBC, Lloyds, NatWest, Santander UK, Nationwide, Halifax, TSB, Wise, Monzo, Starling, Revolut, Metro Bank, Virgin Money, Co-operative Bank y todas las building societies.
¿Entiende los formatos de fecha del Reino Unido (DD/MM/YYYY)?
Sí. Los estados de cuenta del Reino Unido usan el formato de fecha DD/MM/YYYY. StatementKit lo reconoce automáticamente y convierte las fechas a YYYY-MM-DD para importarlas de forma estandarizada en tu software contable.
¿Puedo importar el CSV en Xero?
Sí. El CSV de StatementKit tiene el formato para importarse directamente en Xero. Las columnas (Date, Description, Amount: fecha, descripción, monto) se asignan al formato de importación de estados de cuenta de Xero. Las fechas y los montos tienen el formato correcto para cuentas de Xero del Reino Unido.
¿Funciona con FreeAgent?
Sí. FreeAgent acepta la importación de estados de cuenta en CSV. Sube el archivo convertido para importar automáticamente las transacciones y llevar el control de gastos y los reportes de Self Assessment.
¿Sirve para Making Tax Digital (MTD)?
Sí. MTD exige llevar registros digitales. Convertir tus estados de cuenta a CSV te permite importar las transacciones en software compatible con MTD. StatementKit categoriza automáticamente ingresos, gastos y transacciones sujetas a IVA (VAT).
¿Cómo maneja los montos en GBP?
StatementKit interpreta correctamente los montos en libras esterlinas, incluidos el símbolo de la libra y las comas como separador de miles, y separa debidamente los cargos y abonos de los formatos de estados de cuenta del Reino Unido.
¿Puede convertir estados de cuenta multidivisa de Wise?
Sí. Wise (antes TransferWise) emite estados de cuenta con varias monedas. StatementKit extrae las transacciones de todas las monedas de un estado de cuenta de Wise y conserva la moneda original de cada transacción.
¿Es gratis?
Sí. El plan gratuito incluye 5 conversiones al mes, sin tarjeta de crédito. Pro (US$19/mes) ofrece 100 estados de cuenta y Enterprise (US$79/mes) ofrece conversiones ilimitadas.
¿Qué tan precisa es la conversión?
StatementKit usa IA para lograr una precisión superior al 99%. La IA entiende los distintos diseños de los bancos del Reino Unido, las referencias de domiciliaciones (direct debit), los formatos de órdenes permanentes (standing order), los datos de Faster Payments y otros tipos de transacciones propios del Reino Unido.
¿Mis datos están seguros?
Las cargas usan TLS 1.3. Tus estados de cuenta se quedan en tu cuenta para que puedas revisarlos, exportarlos o eliminarlos. Nunca vendemos tus datos. Consulta nuestra Política de privacidad y la página de Seguridad.

Recursos relacionados

Deja de capturar transacciones bancarias a mano

Sube el PDF de tu estado de cuenta del Reino Unido y obtén un CSV limpio en segundos. Impórtalo directamente en Xero, FreeAgent o Sage. Empieza gratis.

Convierte tu estado de cuenta del Reino Unido gratis